diff --git a/lisp/ph.el b/lisp/ph.el
index f7cd052f3b4..0da0ea21d2d 100644
--- a/lisp/ph.el
+++ b/lisp/ph.el
@@ -1127,7 +1127,7 @@ This function can only be called from a PH/QI query result buffer."
       global-map
       [menu-bar tools ph] 
       (cons "Ph"
-	    (easy-menu-create-keymaps "Ph" (cdr (ph-menu))))))
+	    (easy-menu-create-menu "Ph" (cdr (ph-menu))))))
    ))
 
 (ph-install-menu)